 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Nos spécialités ( sur place ou à emporter)
(eat in or take away)
Les assiettes repas (plate meal)
(eat in or take away)
Les assiettes repas (plate meal)
| La Franc-Comtoise (salade, tomate, pomme de terre, Morteau, Cancoillotte) (salad, tomato, potatoes, Morteau sausage, Cancoillotte cheese) |
12,20 €
|
| La Jurassienne (salade, tomate, Comté, Morteau, jambon cru) (salad, tomato, Comté cheese, Morteau sausage, smoked ham |
11,00 €
|
Les tartines géantes (huge slice of bread)
| La 3 fromages (sauce tomate, chèvre, Morbier, Comté) (tomato sauce, goat cheese, Morbier cheese, Comté cheese) |
9,90 €
|
| La Comtoise (sauce tomate, pomme de terre, Morteau, fromge) (tomato sauce, potatoes, Morteau sausage, cheese) |
9,30 €
|
| La Campagnarde (sauce tomate, champignons, jambon, fromage) (tomato sauce, mushrooms, ham, cheese) |
9,50 €
|
Notre carte
Les entrées
| Assiette de charcuterie (assorted coldmeat) |
7,40 €
|
| Salade jurassienne (salade, tomate, comté, morteau) (salad, tomato, comté cheese, morteau sausage) |
6,30 €
|
| Salade verte (green salad) |
3,10 €
|
| Croûte forestière (morilles, cèpes, trompettes) (ceps, trumpets, morels) |
11,00 €
|
| Salade de gésiers flambés à l'Armagnac (salad of gesiers singed in the Armagnac) |
6,70 €
|
Les plats garnis (main course)
| Friture de truitelles vidées (250 g) (troutlets whitebait) |
16,50 €
|
| Filet de truite au Vin Jaune (trout filet with Vin Jaune) |
15,30 €
|
| Pièce de boeuf à la crème de morilles (200 g) (piece of beef with mushrooms) |
15,70 €
|
| Pièce de boeuf nature (200 g) (piece of beef) |
13,20 €
|
| Poulet au Vin Jaune et à la crème de morilles (chicken with Vin Jaune and mushrooms) |
12,90 €
|
Les fromages (cheeses)
| Assiette sélection de trois fromages (assorted cheese) |
3,20 €
|
| Fromage blanc de campagne (white cheese) |
3,00 €
|
Les desserts maisons (home-made desserts)
| Crème brûlée au miel du jura (crème brûlée made with jura honey) |
5,30 €
|
| Tarte du jour (home-made pies of the day) |
5,30 €
|
| Clafoutis aux mirabelles (fruit baked in batter in cherry plums) |
5,30 €
|
Les glaces (our ice-cream)
| Dame Blanche (glace à la vanille, chocolat, chantilly) (vanilla ice-cream, chocolate, chantilly cream) |
5,20 €
|
| Chocolat ou café Liégeois (glace chocolat ou café, glace vanille, chocolat, chantilly) (chocolate ice-cream, vanilla ice-cream, chocolate, chantilly cream) |
5,30 €
|
| Coupe Western (glace caramel, glace chocolat blanc, glace vanille, caramel, chantilly) (caramel ice-cream, white chocolate ice-cream, vanilla ice-cream, caramel, chantilly cream) |
5,30 € |
| Coupe La P’tite Colline (sorbet cassis, sorbet framboise, glace fraise, coulis de fraise, chantilly) (blackcurrent sherbet, raspberry sherbet, straw berry ice-cream, stawberry coulis, chantilly cream) |
5,30 € |
| Coupe des îles (glace chocolat, glace noix de coco, Malibu, chocolat, chantilly) (chocolate ice-cream, coconut ice-cream, Malibu, chocolate, chantilly cream) |
6,50 €
|
| Colonel (sorbet citron, vodka) (lemon sherbet, Vodka) |
6,50 € |
Les parfums de glace (ice-cream flavours)
1 boules : 2,20 € 2 boules : 3,50 € 3 boules : 4,70 €
1 balls : 2,20 € 2 balles : 3,50 € 3 balls : 4,70 €
Vanille, chocolat, cassis, framboise, fraise, noix de coco, citron, café, caramel, chocolat blanc
(vanilla, chocolate, blackcurrent, raspberry, straw berry, coconut, lemon, coffee, caramel, white chocolate
Les bâtonnets glacés (ice-cream cones)
| Smarties (Smarties sticks) |
1,70 €
|
| Fruit Joys (Fruit joys sticks) |
1,40 €
|
| Cône vanille ou chocolat (vanilla or chocolate ice-cream cone) |
2,30 €
|
| Méga vanille ou amandes (vanilla or almond mega) |
2,70 €
|
|
© Restaurant La P'tite Colline 2007 • Tous droits réservés •
Réalisation : Jordel Médias
|
Mentions légales |